【親子共讀】帶《寶寶逛市場》認識異國文化

出版資訊

英文書名 | BABY GOES TO MARKET

文 | 阿蒂努卡 ATINUKE

圖 | 安琪拉．布魯克斯班克 Angela Brooksbank

譯 | 柯倩華 

出版 | 小天下

適讀 | 2歲 3歲 4歲

故事介紹

媽媽頭頂購物籃，揹著寶寶，一起去逛市場。

市場人聲鼎沸，寶寶很好奇，賣香蕉的阿嬌給了寶寶六根香蕉。

寶寶吃了一根，便把剩下的五根香蕉放到媽媽頭上的籃子中。

媽媽沒有發現，她正在買米。

寶寶繼續逛市場，一路好驚訝、好開心、好有趣，因為好心的小販們不停地送給寶寶吃東西，有香蕉、橘子、星星餅乾……，而媽媽頭頂上的籃子也越來愈重了。

媽媽想起寶寶應該餓了，準備叫計程車回家，將頭頂上的購物籃拿下來時，才發現多了好多沒有買的食物，小販們開心的說：那是我們送給寶寶的。

回程路上，媽媽還擔心著寶寶還沒吃東西便睡著了呢！

媽咪的共讀指引

3歲以上寶貝

★故事的背景是西非的市場，顏色飽和鮮豔，人物生動，琳瑯滿目的商品以及購物模式，都可以讓寶貝貼近認識不同的異國文化。

★市場裡有滿滿的人情味，除了小販和寶寶的互動，亦可引導寶貝觀察其他人與人之間的交易、喊價、工作時的動作喔！

★文字內容巧妙結合寶寶的感官形容(熱、開心、驚訝)、動作(拍拍手、舔嘴唇)、食物(香蕉、橘子)、數數(數序、剪髮)，運用簡短文字，讀來有節奏韻律感。

這些是我們送給寶寶的

這本繪本真是太可愛了，而且故事的最後也很幽默，媽媽還擔心寶寶餓肚子呢！殊不知寶寶已經被大家的愛心餵得飽飽的。然後小販們異口同聲開心地說著：「沒錯，你沒有買！這些是我們送給寶寶的。」那段也超有愛。

這本繪本和孩子讀過一次後，他們會從書架上特別找出這本書自己翻閱，小勛還記住了《寶寶逛市場》的書名，可見讓他們印象很深刻。

感謝 #小天下 贈書，讓我們有機會認識到這麼棒的繪本，推薦給大家喔！